A megújulás szótára (angol-magyar)
Az alábbi szószedet segíthet a megújulás angol nyelvű kifejezéseinek értelmezésében. A magyar szószedet itt található. A Szerk.
VOCABULARY
English – Hungarian
admit/acknowledge to be a sinner |
beismeri bűnösségét |
baptism of the Holy Spirit |
Szentlélek keresztség |
baptize |
megkeresztel |
befriend |
támogat, oltalmaz, |
binding |
megkötözés |
Blessed Sacrament |
Oltáriszentség |
blessing |
áldás |
charismatic renewal |
karizmatikus megújulás |
childlike |
gyermeki |
clergy and lay |
a papság és a laikusok |
committed Christian |
elkötelezett keresztény |
communion |
áldozás |
confession |
gyónás |
confirm |
bérmálkozik |
conquer sin |
legyőzi a bűnt |
conversion of people |
emberek megtérése |
deliverance |
szabadítás |
diocese |
egyházmegye |
discern |
megkülönböztet |
disciple |
tanítvány |
exort |
buzdít, bátorít |
fast |
böjtöl |
Gentile |
pogány |
gift |
adomány |
glory |
dicsőség |
gospel message |
örömhír, evangelium |
grace |
kegyelem |
healing |
gyógyítás, gyógyulás |
Holy Trinity |
Szentháromság |
Holy Water |
szentelt víz |
host |
szentostya |
iniquity |
romlottság, bűn |
intercessory prayer |
közbenjáró ima |
make a covenant with |
szövetséget köt |
ministry |
szolgálat |
newcomer |
frissen megtérő |
outpouring of the Spirit |
a Szentlélek kiáradása |
parish |
plébánia |
Pentecost |
pünkösd |
personal commitment |
személyes elköteleződés |
praise |
dicsőít |
pray for vocation |
hivatásért imádkozni |
prayer group/community |
imacsoport, közösség |
praying in tongues |
nyelveken imádkozni |
preach |
tanít, prédikál |
proclaim the faith |
megvallja a hitet |
redemption |
megváltás |
resurrection |
feltámadás |
revelation |
kinyilatkoztatás |
salvation |
üdvösség |
Scriptures |
Szentírás |
stop practicing his religion |
nem gyakorolja hitét |
testimony |
tanúságtétel |
worship |
imád |
Létrehozva 2011. május 18.